LIBROS REEDITADOS

CRIMEN Y CASTIGO
por Fiódor Dostoievski
de bolsillo, 688 páginas

Entre la culpa y la redención, aunque había publicado ya otros libros, la aparición, en 1866, de CRIMEN Y CASTIGO convirtió a Dotoievski en una figura central de la literatura rusa.
La trama podría reducirse a consignar que un joven estudiante asesina a una vieja usurera y luego se arrepiente. Sin embargo, el libro, a mitad de camino entre la novela psicológica y el policial, es mucho más denso que esa anécdota en su análisis de la culpa y en la postulación de un camino de redención. Por su lado, Raskólnikov, el protagonista, persiste como uno de los personajes más complejos e inolvidables de la literatura. Esta nueva edición recupera la canónica y florida traducción del poeta Rafael Cansinos Assens.

ADN CULTURA